In My Parents’ Garden

It is very personal thing. My grandfather bought this place about century ago. My grandpa has lived here all his life. He is going to be 90 years old in the next week. My father has lived here also all his life.They both with grandma and my mum and the rest of our family have made this place beautiful, rich, full of fruit trees, vegetable, like an oasis of peace. Thank you that I can live in this wonderful place.

Tohle je velmi osobní. Můj pradědeček koupil pozemek asi před sto lety. Můj dědeček zde žije celý život. Příští týden oslaví devadesáté narozeniny. Můj otec je zde taky celý život. Oba dva společně s babičkou a mamkou a zbylou rodinou vytvořili tohle místo, plné ovocných stromů, zeleninových a květinových záhonů, je to jako oáza klidu. Díky, že můžu žít na tomhle skvělém místě.

Read More

Blogger of the year 2015! Blogerka roku!

Má nominace v soutěži Blogerka roku byla akceptována. Jsem šťastná, že se to povedlo, mám tak šanci mít větší sledovanost. Budu se tedy snažit blog více rozvinout, psát častěji (doufám, že bude stále o čem). Jsem v kategorii objev, protože jsem začala psát teprce v lednu. No psát, ty první měsíce byly spíše o objevování a pokusy, jak se se stránkama vlastně pracuje. Teď už jsem se s wordpressem relativně skamarádila a mám zhruba formát, jaký jsem si představovala. Ale stále je hodně práce přede mnou, pokud se rozhodnu blog rozvíjet. Větší sledovanost by byla i větší motivace. Proto, pokud se vám příspěvky líbí, pošlete mi hlas a posuňte mě o kousek kupředu.

Při hlasování je nutné zadat i telefonní číslo, ale nehraje tam žádnou velkou roli. Důležitý je email, na který vám přijde adresa pro potvrzení hlasu.

http://www.blogerkaroku.cz/nominovane-blogy/chipsy-chrispy

They accepted my nomination is this czech event. I am very happy it has happened. I could get more people to follow my blog. I didn´t realize I started the blog in January. I thought it was much earlier. That´ s way I am in this category.

At first it was so difficult for me. I had no idea how to work with pages. Few months it was only about trying. Not much about writing. Now it is easier for me, I don´t have to spent all the time with attempts on the pages and I can write more.

ca9cc15e-3466-4333-ad94-a5685a37a142_medium

Cat cafe in Prague neboli Kavárna Kočičí

There is a new cafe about half an year. Top floor if you really want to eat, the lower floor if you want to “share” with cats.

Probably, you will not visit this place because of the food but I can recommend it. You could try homemade soup, quiche, lemonade and cake. Price includes cat´s couvert  that means some contribution for their cats and cats in shelter (these cats are also from shelter!).

Read More